作者 kenny1300175 (蘇湖) 看板 Gossiping
標題 [新聞] 《大笑江湖》大搞kuso 影迷稱影史經典
時間 Mon Jan 3 00:39:07 2011
《大笑江湖》大搞kuso 影迷稱影史經典
http://goo.gl/b61Mu
〔本報訊〕由導演朱延平執導的過年強檔片《大笑江湖》，在中國上映後累計票房高達
1.8億台幣，由於片中朱導kuso了許多全球知名電影的橋段，更找來兩岸三地眾多紅星助
陣演出，影迷評價超高，並大呼《大笑江湖》一定會成為影史經典。
《大笑江湖》在中國引發熱潮，讓該片在上映短短幾天就破1.8億人民幣票房，是去年
度4部票房破1.5億賣座電影之一，會如此受歡迎的原因除了內容搞笑以外，還有融合了兩
岸三地的重量級卡司陣容，包括小瀋陽、林熙蕾、吳宗憲、小小彬、趙本山和曾志偉等，
電影公司還配合過年與賀歲檔期安排在各地上檔。
「一笑解千愁」是《大笑江湖》中的一大賣點，結合了武俠、搞笑、古裝、愛情眾多元
素，其中拿金庸小說來惡搞，大鬧獨孤求敗、神農教主藍鳳凰、採花大盜田扒光、火工頭
陀、葵花寶典等橋段，還對王家衛《2046》、《星際大戰》、《刺客聯盟》、《魔鬼終結
者》等片大搞kuso，最有趣的莫過於米高梅影業在電影片頭安排的獅吼，竟然被換成驢子
，讓網友大呼過癮，還說這部片一定會成為影史經典，甚至有影迷已經要求拍攝續集了；
另外，在網路上「電影台詞回顧」也出現上萬點閱率，且這些經典台詞也都被中國影迷拿
來運用在生活當中，朱導希望當此片在台灣播映時也能引起這樣的熱情效應。
然而，在電影海報的設計上，中國與台灣卻有很大的歧見，中國版的海報須採納電影公
司的意見，以賀歲及武俠元素為主，但在台灣版的海報中，朱導希望能夠加上「驢頭」增
加笑點，但電影發行商卻認為飛刀、演員卡司這些才是重點，雙方依舊在協調當中，遲遲
無法達成結論，於是電影公司特別提供了雙方所希望的海報版本，讓影迷票選，以多數影
迷的意見為主，期待《大笑江湖》的影迷可至臉書專頁投票。
《大笑江湖》描述由母親含辛茹苦獨立撫養長大的吳迪（小瀋陽飾），原本只是一名平
凡的小鞋匠，卻在遇見女扮男裝的俠客月露（林熙蕾飾）後人生有了重大改變。月露正在
追捕一名朝廷通緝犯，途中來到他的補鞋鋪，吳迪在幫助她的同時，意外捲入了一場打鬥
，也讓吳迪重燃兒時的俠客夢，並展開冒險的旅途。首先，吳迪在船上遇見一群河盜，並
與其中一名老河盜（趙本山飾）發生扭打，眼看情況危急，神秘老人出手相救，吳迪因此
避開了危難。接著，吳迪又遇見許多江湖人物，包括狂追他的「神農教主」 （恬妞飾）
、會吃人的「火工頭陀」（吳宗憲飾），以及大內高手「楊過」（曾志偉飾），各個時空
的武林好手聚集在同一個地點，並展開混亂打鬥。
《大笑江湖》將於26日在台搞笑上映，並從6日開始於博客來售票網販賣每張150元的新
春賀歲預售票。
--
別太放肆，沒什麼用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.142.235
→ a8330028:這什麼報? 01/03 00:39
→ poit:這次會創下怎樣的票房紀錄呢?? 01/03 00:40
推 miisoo4u:被置入了嗎?! 01/03 00:40
→ waijr:業配吧 不過朱延平在26那裡真吃的開 了解26胃口 01/03 00:40
→ baalism2:這....請樓下先看過後再來和我說好不好看.... 01/03 00:40
推 scottlu28:如果沒像驚聲尖笑前幾集惡搞的那麼徹底 那就別來了 01/03 00:40
→ syura945:朱延平從小彬彬拍到小小彬 真屌 01/03 00:41
推 Ugly:26日上映 幾天之後會出現在有線國片台?? 01/03 00:41
推 mikejr:別 別再來了 上次看了七龍珠都快哭惹 01/03 00:41
→ tknetlll:朱延平每年一部賀歲鉅作是吧 去年刺陵 01/03 00:42
推 so74528:再台灣的話票房極度有可能不超過1萬.... 01/03 00:43
推 idtvgame:藍鳳凰明明就是五毒教教主.... 01/03 00:45
推 pikajoke:希望朱導永遠在中國拍片給中國人看就好了 01/03 00:48
→ jlo67:在台灣過氣的、吃不開的 26都會撿去當寶 01/03 00:52
推 mudee:還是會有滯台中國人去看吧 01/03 00:54
推 JackaLMeI:不知道值幾個刺0 01/03 00:55
→ OrzJ:台灣人水準不會這麼低 01/03 01:13
推 kuinochi:中國影評很差不是嗎... 01/03 01:18
→ emovie:我心中最佳賀歲片非"射鵰英雄傳之東成西就"莫屬 01/03 01:22
推 ohnahguy:給中國人看就好 01/03 01:23
→ miisoo4u:聽說台灣人最支持國片了~~呃...怎麼都看美國片啊!! 01/03 01:29
噓 richstar:藍鳳凰是"五仙教" 神農在天龍八部 神龍在鹿鼎記 01/03 04:04
推 fred7620:過氣導演到了對岸 剛剛好 01/03 04:58
噓 RaY4451:沒信心 01/03 05:42
推 Refauth:現代中國人的文化是很"屌"的 當然 是"不太好的那種屌"XD 01/03 07:40
推 devilsky:朱延平?對不起 沒興趣 01/03 07:51
推 CarelessWind:就跟早期的台灣不是嗎？台灣不就這樣過來的 01/03 09:15
噓 superprada:朱延平一點多沒進步... 01/03 11:14
推 amadeusli:這種新聞 抬頭不用打[廣告]嗎？ 01/03 11:57