作者 weller (weller) 看板 Gossiping
標題 [轉錄][新聞] 基辛格：中美兩國要避免重陷冷戰
時間 Sat Jan 15 17:44:02 2011
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1DCH5xtT ]
作者 alss1a (放棄吧) 看板 IA
標題 [新聞] 基辛格：中美兩國要避免重陷冷戰
時間 Sat Jan 15 11:16:08 2011
標題:
基辛格：中美兩國要避免重陷冷戰
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2011/01/110114_us_china_kissinger_wl.shtml
中國領導人胡錦濤下周到訪華盛頓之前，美國許多重要人物就兩國關係發表看法。在中美
建交中起到關鍵作用的美國前國務卿基辛格星期五（14日）在《華盛頓郵報》發表文章，
呼籲兩國避免再次陷入冷戰。
他在文章中說，"我遇到的大多數政府以外的中國人和政府中的一些人，似乎都確信美國
想遏制中國，制止其崛起。美國一些戰略思想家也要求關注中國經濟在全球影響力的增加
以及中國不斷增長的軍力。"
但是，基辛格警告兩國不要重回冷戰，"當核擴散，環境，能源和氣候等問題需要一個全
面的全球解決方案之際，雙方之間的冷戰將導致國際社會必須選擇站在哪一邊，將分歧擴
展到各個地區的內部政治中。"
他說，一個國家的崛起並不一定伴隨衝突。"20世紀的美國就是一個例子，一個國家可以
不需與當時佔主導地位的國家發生衝突就可以強大起來。"
基辛格在文章分析了美中兩國各自的心理狀態。
"美國做事一貫的態度是它覺得自己可以隨意參加或撤出國際事務。而對中國來說，過去
是沒有主權平等這樣的概念。直到19世紀末，中國一直把外國看成蠻夷。在歐洲軍隊打開
中國大門前，中國從沒有遇到過可以和自己相比的國家。中國直到1861年才建立外交部門
，而那時也只是主要用以對付殖民入侵者。"
此外，兩國對處理問題的方式也不同。
他說，"美國發現大多數問題是可以解決的。中國則傾向認為幾乎沒有問題可以有最終的
解決方案。美國的辦法是解決問題。中國則願意控制矛盾，不承認問題是可以解決的。"
基辛格在文章的末尾表示，中美兩國關係的現實是「雙方都無法戰勝對方，而雙方如果發
生衝突，將耗盡各自的國力」。
他對胡奧峰會的期望是「其目的應該是創造一個尊重與合作的傳統，以便他們未來的接班
人繼續認為把建立世界新秩序當作兩國共同的工作是符合他們利益的。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.120.56
推 Crazyfire:雙方都一直在"友而不好、鬥而不破" 01/15 11:24
→ levelupupup:美國利用金權政體來商業殖民第三世界的國家 更為低級 01/15 11:24
→ Crazyfire:季辛吉的呼籲好沒說服力啊XD 01/15 11:24
→ ssarc:「美國發現大多數問題是可以解決的」。廢話，都你在管閒事 01/15 16:51
→ ssarc:只出張嘴當然好喬，喬失敗也不甘你事。911也可以解決阿，怎 01/15 16:52
→ ssarc:麼不喬啦？ 伊拉克也很無辜阿，怎麼打得那麼開心？ 01/15 16:52
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 183.16.219.130
推 Leika:論軍事 中國還不配給俄羅斯提鞋哩 怎麼和美國冷戰 01/15 17:45
推 ast2:季新及太親中 不過同意他的論點 01/15 17:46
推 KyoDragon:只認識辛棄疾 01/15 17:46
推 AntaresX:蘇聯死在經濟爆掉解體 這點不會在天朝身上發生 01/15 17:47
噓 zhousp:蘇聯解體經濟只是次要原因，很多加盟共和國本來就是強拉進 01/15 17:48
→ AlanShore:季辛格是對岸翻譯? 都快90歲了還那麼嘴砲!真強大! 01/15 17:49
→ zhousp:進來硬拼成一個國不解體才怪。各民族完全沒融合而且保留各 01/15 17:51
→ zhousp:自語言文化甚至還相互仇恨。中國各省融合了上千，真正能算 01/15 17:53
→ zhousp:少數民族的大概就藏族和維族了，像滿族純一符號，根本就漢 01/15 17:54
→ zhousp:人。即使是西藏和新疆中國的統治史也遠超俄國這些民族 01/15 17:55
推 newstyle:中國視日本為鬼子，美國為米國；日本視中國為支那，美國 01/15 17:57
→ newstyle:為米妖 01/15 17:57
噓 zhousp:至于中美冷戰也純胡扯，蘇美當時經濟文化上完全是隔絕的， 01/15 17:58
→ zhousp:而中美之間經濟文化聯系非常緊密，兩國將來成為盟友都不意 01/15 18:00
→ zhousp:外，雙方現在只是對于彼此實力對比不斷變化的心理不適應 01/15 18:03
→ weller:噓我干啥？ 01/15 18:08
推 wo2323:中美要冷戰很難~ 但要友好也難~ 01/15 18:24
→ wo2323:未來的強國早已註定~ 是誰都擋不了的~ 01/15 18:25
→ wo2323:真正的主宰一直是外星人 違抗祂們的國家都會衰敗滅亡~ 01/15 18:26
推 wo2323:年中會有一場中美貨幣戰爭~ 視目已待~ 01/15 18:38
→ glofish:親中，話捧中國捧的明顯… 想報什麼內容就找什麼人… 01/16 01:17